martes, 26 de junio de 2012

Look 17 - Sporty dress



Hola! 
Feliz Lunes! 
Cómo me gustan estos vestidos de algodón, hechos como en tela de chandal que tanto se llevaron el año pasado. El que llevo en el post es uno de Zara que rescate en las rebajas y me lo he puesto muchísimo! Lleva un cinturón incluido que lo hace perfecto. El año pasado lo utilicé principalmente para ir a la playa, pero este año, he decidido combinarlo con complementos algo más elegantes. Después de un largo día de playa, horas al sol y alguna que otra de las temidas quemaduras (y eso que soy adicta a las cremas y tengo cuidado de no estar mucho rato al sol), qué mejor que darse una ducha, ponerse algo cómodo y salir dar un paseo a la orilla del mar. 
En el outfit de hoy he combinado este vestido casual con un collar estilo egipcio, sandalias al tobillo con medallas y bolso hippie. Me encanta mezclar diferentes estilos y creo que el resultado del outfit de hoy ha sido perfecto, casual pero arreglado!

Hi! 
Happy monday!
I love these cotton dresses, made on swetshirt fabric that were so in last year. The one I am wearing on the post in one I rescue on Zara sales last year and I wore it a lot! It has included a belt that makes it perfect. Last year I used it mainly to go to the beach, but this year I decided to combine it with more elegant accessories. After a long day at the beach, sunshine hours and some low burns (and I'm addicted to creams and I am very careful not too stay long in the sun), what better to take a shower, put on something comfortable and go for a walk to the seaside.
In today's outfit I have combined this casua ldress with and Egyptian style necklace, sandals  with medals and a hippie bag. I love mixing different styles and I think the result of today's outfit was perfect, casual but well-dressed!







 Y todo esto con el fotógrafo más guapo! Por lo menos el que tiene más paciencia!


And all of this with the most handsome photographer. At least the one more patient. 


Maquillaje en crema para los días de playa. El que yo llevo es de Yves Rocher, pero en el mercado hay infinidad de marcas que tienen ya sombras en crema. Son perfectas para el verano porque aguantan mucho más y se aplican rápidamente para no perder tiempo mientras nos arreglamos y poder disfrutar de nuestro tiempo libre. Encima de la sombra en crema yo suelo aplicar un poco de sombra en polvo para que el acabado sea lo más natural posible. Sé que la foto no es muy buena, pero se puede apreciar más o menos el resultado. Un poco de color marrón claro en el párpado móvil y algo de dorado en el resto del ojo. 

Eye Cream Foundation for beach days. The one I'm using is from Yves Rocher, but on the market there are lots of brands that already have cream shadows. They are perfect for summer because they last much longer and  it is easy and quick to apply them avoiding to  waste time while we manage and enjoy our free time. On top of the cream shadow I usually apply a little powder shadow to finish as natural as possible. I know the picture is not very good, but you can see more or less the result. A little light brown on the eyelid and some gold in the rest of the eye.





Llevo puesto / I am wearing: 

Vestido/Dress: Zara (SS11 sales)
Sandalias /Sandals: El Corte Inglés (SS11)
Collar /Necklace: SuiteBlanco (SS12)
Pulseras /Bracelets: Brown from H&M (SS11), colour stones (Street market)
Anillo /Ring: Kapricho (Old accesorizes shop from Zgz)
Pendientes /Earings: Kapricho. I have tons of things from there, it was from my family so you will hear me a lot of this place. If you like it, maybe it will come again. Let´s see!!
Bolso / Bag: Misako (Old)

Follow me on Twitter @trendshenarconh and on my Facebook page Henar con H !!!


No hay comentarios:

Publicar un comentario